Noter Onaylı Tercüme

Hemen dosyanızı yükleyin ve teklif alın.

Teklif Al

Sözleşmeler

Dava Dosyaları

Kanuni Belgeler

Yasal Yazışmalar

Mahkeme Kararları

Noter Onaylı Tercüme Bürosu

Noter onaylı tercüme, yeminli tercümanlar tarafından gerçekleştirilen ve noter tarafından onaylanan bir süreçtir. Bu tercüme türü, belgelerin hem yurt içinde hem de yurt dışında resmi ve hukuki geçerlilik kazanmasını sağlar. Noter yeminli tercüme, çeşitli resmi işlemlerde büyük bir güven kaynağıdır ve geniş bir kabul görür. Noter onaylı tercümenin önemi, uluslararası işlemler ve resmi süreçlerde belgelerin yasal geçerliliğinin sağlanmasıdır. Noter tasdikli tercüme, belgenin aslına uygun ve doğru bir şekilde çevrildiğini garanti eder, bu nedenle yeminli tercüme bu sürecin temel bir parçasıdır.

120’den fazla dilde çeviri hizmeti almak için Ücretsiz Teklif Al

Önde gelen yerel ve global markaların tercihiyiz!

Bireysel ve kurumsal çözüm ortaklarımıza kaliteli hizmet sunmak bizim için bir ayrıcalıktır. Focus Tercüme ile yanınızdayız, profesyonel çözümlerimizle her daim hizmetinizdeyiz.

İletişime Geç

Pazarlama Uzmanları

Girişim Ekosistemi

Uzman Ellerde Kaliteli ve Doğru Çeviri

Gizlilik, şeffaflık, uygun fiyat ve zamanında teslimatın yanında kaliteden ödün vermeden hizmet sunuyoruz. Belgelerinizin aslına uygun şekilde hedef dile tercüme edilmesini sağlıyoruz.

Dokümanı Kolayca Yükleyin, Süreci Hemen Başlatın

Noter onaylı tercüme hizmetimizden hemen yararlanmak için belgenizi panele yüklemeniz yeterli. Panel aracılığıyla sunduğumuz fiyat teklifini siz onayladıktan sonra çeviri sürecine başlıyoruz. Dilerseniz siz de tüm süreci anlık olarak panelden takip edebilirsiniz.

TEKLİF AL

Hangi Kurumlar Noter Onaylı Tercüme İstiyorlar?

Noter yeminli tercüman tarafından yapılan çeviriler, noter tarafından onaylandığında birçok kurum tarafından kabul edilir. Bu kurumlar arasında mahkemeler, devlet daireleri ve uluslararası şirketler bulunur. Noter onaylı çeviri, bu tür resmi işlemlerde standart bir gerekliliktir.

Noter Tasdikli Çeviriye Nerede İhtiyaç Duyulur?

Noter onaylı çeviriye, yurtdışı eğitim başvuruları, göçmenlik işlemleri ve uluslararası ticaret gibi çeşitli durumlarda ihtiyaç duyulur. Noter tercüme, bu işlemlerin hızlı ve sorunsuz bir şekilde tamamlanmasını sağlar, böylece belgelerin tüm yasal gerekliliklere uygun olduğundan emin olunur.

Noter Onayı Gerektiren Evraklar

Noter onayı gerektiren evraklar, geniş bir yelpazeyi kapsar ve bu belgeler genellikle yasal süreçlerde, resmi işlemlerde veya uluslararası alanda kabul görmesi gerektiğinde gereklidir.

Pasaportlar: Uluslararası seyahatler ve yurt dışı işlemler için gereken resmi belgeler.

Vekâletnameler: Bir kişinin başka bir kişiye belirli konularda yetki vermesini sağlayan hukuki belgeler.

Kimlik Belgeleri: Kimlik kartları, ehliyetler ve nüfus cüzdanları gibi temel kimlik teşkil eden evraklar.

Gayrimenkul Alım Satım İşlemleri: Tapu senetleri ve gayrimenkul satış sözleşmeleri gibi mülkiyet transferini belgeleyen dokümanlar.

Şirket Evrakları: Kuruluş belgeleri, ortaklık sözleşmeleri, ticaret sicil gazeteleri gibi şirketlerin resmi işlemlerinde kullanılan belgeler.

Mahkeme Belgeleri: Mahkeme kararları, dava dilekçeleri ve bilirkişi raporları gibi yargı süreçlerinde kullanılan resmi evraklar.

Eğitim Belgeleri: Diplomalar, transkriptler, denklik belgeleri gibi akademik kariyer ve eğitim geçmişini belgeleyen evraklar.

Sağlık Belgeleri: Sağlık raporları ve medikal kayıtlar gibi, yurt dışı seyahat veya yasal işlemlerde gerekebilen sağlıkla ilgili belgeler.

Sosyal Güvenlik Belgeleri: Sosyal güvenlik kartı, emeklilik belgeleri gibi sosyal güvenlik ile ilgili evraklar.

120 ’den fazla dilde çeviri hizmeti almak için Ücretsiz Teklif Al

Tüm Dosya Formatlarına Uygun Çeviri Desteği

Focus Tercüme olarak tüm dosya formatları için hizmet sunuyoruz. Belgelerinizi farklı dosya formatlarıyla yükleyebilir, geri kalan tüm işlemler için bize güvenebilirsiniz.

Bizim Misyonumuz Sizin Memnuniyetiniz

Belgeleri aslına uygun, doğru ve tutarlı bir şekilde çeviriyor; zamanında teslim ediyoruz.

Mutlu Müşterilerimiz Neler Söyledi?

“Yurt dışında eğitim aldığım okula teslim etmem gereken tüm belgeleri çok kısa sürede çevirip noter onaylı şekilde teslim ettiniz. Aldığım hizmetten çok memnun kaldım. Teşekkürler.”

Content Manager @ Paraşüt

“Şirketimizin gümrük beyanname gibi resmî belgelerinin çevirisini Focus Tercüme'ye yaptırıyoruz. Fiyat, kalite ve teslim süresi açısından birlikte çalışmaktan mutluyuz.”

CMO @ İstikbal

“İş yerimin ruhsat ve vergi levhasının noter onaylı tercümesine ihtiyacım varken Focus Tercüme'yle karşılaştım. Evrakım çok kısa sürede eksiksiz şekilde tarafıma iletildi. Teşekkür ederim.”

CMO @ İstikbal

"Bu firmayla çalışmaktan son derece memnunum. Belgelerim her zaman belirtilen süre içinde çevriliyor. Ayrıca çevirilerin kalitesine de şüphe yok."

CMO @ İstikbal

Sıkça Sorulan Sorular

Yeminli Mütercim Ne Demek? Kapat

Yeminli mütercim, belirli bir dilde tercüme yapma yetkisine sahip, yasal olarak yemin etmiş tercümandır.

Noter Tasdikli Çeviri ile Yeminli Tercüme Arasındaki Farklar Kapat

Noter tasdikli çeviri, belgenin yeminli tercüman tarafından çevrildikten sonra noter tarafından onaylanmasını içerir. Bu, belgenin yasal bir geçerlilik kazanmasını sağlar. Yeminli tercüme ise, tercümanın yemin altında doğruluğunu garanti ettiği çeviri işlemidir ancak yasal bir onayı ifade etmez.

Apostil İşlemi ile Dışişleri Onayı Farkı Nedir? Kapat

Apostil işlemi, belgenin uluslararası geçerliliğini sağlayan bir onayken, Dışişleri onayı genellikle yalnızca belirli ülkelerde geçerli olan bir diplomatik onaydır.

Belgelerimi Nereye Göndermeliyim? Kapat

Belgeler, tercüme hizmeti alınan büronun adresine veya belirtilen dijital platformlara yüklenebilir.

Belgelerimi Nasıl Ulaştırmalıyım? Kapat

Belgeler, tercüme bürosuna doğrudan teslim edilebilir veya dijital olarak gönderilebilir.

Noter Onaylı Çeviri Nasıl Yapılır? Kapat

Noter onaylı çeviri, yeminli tercüman tarafından yapılan çevirinin noter huzurunda onaylanması işlemidir.

Noter Onaylı Tercüme Nedir? Kapat

Noter onaylı tercüme, noter tarafından onaylanarak resmiyet kazandırılan tercümedir.

Yeminli Tercümede Noter Onayı Gerekli Mi? Kapat

Yeminli tercümede noter onayı, belgenin kullanılacağı yer ve amaç doğrultusunda gerekebilir.

Yeminli Tercüman Onayı Nedir? Kapat

Yeminli tercüman onayı, tercümanın belgenin doğru çevrildiğine dair yaptığı yasal taahhüttür.

Noter Onaylı Tercüme Fiyatları Kapat

Noter onaylı tercüme fiyatları, çeşitli faktörlere bağlı olarak önemli ölçüde değişkenlik gösterir. 2025 yılı için tahmini fiyat aralıklarını belirlerken, belgenin türü, dil çifti, belgenin uzunluğu ve çevirinin aciliyeti gibi faktörler dikkate alınır. Ayrıca, noter ücretleri de bu fiyatlara dahil edilmelidir. Standart Belgeler (kimlik, ehliyet gibi): Bu tür belgeler genellikle daha kısa ve standart formatlardadır, bu yüzden çeviri maliyeti düşük olabilir. Tahmini fiyat aralığı belge başına 250 TL ile 500 TL arasında değişebilir. Uzun ve Karmaşık Belgeler (sözleşmeler, dava dosyaları gibi): Bu tür evraklar daha fazla detay içerdiği ve uzun olduğu için çeviri maliyeti artar. Tahmini fiyat aralığı belge başına 300 TL'den 1000 TL'ye kadar veya daha yüksek olabilir. Acil Çeviriler: Acil tercüme hizmetleri, normal çeviri süreçlerinden daha yüksek ücretlendirilebilir. Aciliyet durumuna göre %20 ila %50 arası ek ücret talep edilebilir. Noter Ücretleri: Noter onayı için alınan ücretler değişiklik göstermekle birlikte, genellikle belge başına 250 TL ile 450 TL arasında bir maliyet ekler.

İletişime Geçin

İsim & Soyisim

Telefon

+90

E-posta

Mesajınız

Onaylıyorum.