Yerelleştirme Çevirisi

Hemen dosyanızı yükleyin ve teklif alın.

Sözleşmeler
Dava Dosyaları
Kanuni Belgeler
Yasal Yazışmalar
Mahkeme Kararları
Terminolojiye Uygun ve Kaliteli
Yerelleştirme Çevirisi

Yerelleştirme çevirisi hizmetimizle metni hedef dilin kurallarına ve kültürüne uygun biçimde tercüme ediyoruz. 

Önde gelen yerel ve global markaların tercihiyiz!

Bireysel ve kurumsal çözüm ortaklarımıza kaliteli hizmet sunmak bizim için bir ayrıcalıktır. Focus Tercüme ile yanınızdayız, profesyonel çözümlerimizle her daim hizmetinizdeyiz.

Deneyimli Tercüman İmzasıyla Güvenli Çeviri

Yerelleştirme tercümeleri dilin kültürel özelliklerini yansıtması açısından önem taşır. 

Dilediğiniz bir dokümanı tercüme ettirirken hedef dilin özelliklerine uygun aktarılmasını istiyorsanız yerelleştirme çevirisi yaptırabilirsiniz.

Yerelleştirme çevirileri çoğunlukla web siteleri, oyunlar ve mobil uygulamalar için tercih ediliyor. Anlamına uygun yapılan çeviriler sayesinde hedef kitleye doğru biçimde ulaşabiliyorsunuz.

Yerelleştirme çevirisi yapan tercümanlar dil bilgisi kurallarıyla beraber hedef dilin konuşulduğu bölgelerin yapısal özelliklerini iyi bilmelidir. Focus Tercüme olarak biz de yerelleştirme çevirisi yaparken alanında uzman tercümanlarla çalışıyoruz. 

Tecrübelerimiz Modern Teknolojiyle Zenginleşiyor

Tercümelerimizi ekibimizde yer alan çevirmenlerle birlikte yapıyoruz. Süreç boyunca gerekli noktalarda yapay zekâ teknolojisinden yardım alıyor, metin kalitesini iyileştirici önerileri uyguluyoruz.

En kısa sürede dökümanlarınız hazır olsun! Ücretsiz Teklif Al
Profesyonellerin Onayından Geçen Çeviriler

Yerelleştirme çevirileri bu alanda profesyonel tercümanlarımızın onayından geçiyor. Onların tecrübeli dokunuşlarından geçen çeviriler sayesinde yüksek kalitede çeviriler sunabiliyoruz.

En Kısa Sürede Dokümanlarınız Hazır Olsun!

Çevirisi tamamlanan belgeleri kısa süre içinde hazırlayıp size iletiyoruz.

Tecrübelerimiz Modern Teknolojiyle Zenginleşiyor

Tercümelerimizi ekibimizde yer alan çevirmenlerle birlikte yapıyoruz. Süreç boyunca gerekli noktalarda yapay zekâ teknolojisinden yardım alıyor, metin kalitesini iyileştirici önerileri uyguluyoruz.

Hatasız Süreç İçin Çalışıyoruz
Hatasız tercümeler sunmak için titizlikle çalışıyor, belgelerinizi detaylı kontrol aşamalarından geçirdikten sonra teslim ediyoruz. 
120+ Dilde
Hizmetimizden Faydalanabilirsiniz

120’den fazla dilde çeviri yapan tercümanlarla çalışıyoruz. Ekip arkadaşlarımızın desteğiyle İngilizce, İspanyolca ve Hollandaca gibi dillerde çeviri hizmeti veriyoruz.

İngilizce
Almanca
Arapça
Fransızca
Rusça
İspanyolca
Japonca
Azerice
Fince
Hintçe
Bulgarca
Korece
Korece
Portekizçe
Korece
Kazakça
Hintçe
Tüm Dosya Formatlarına Uygun Çeviri Desteğimizle Yanınızdayız

Tapu tercüme hizmetimizle birlikte DTP dosya türlerindeki tüm belgeleri tercüme ediyoruz.  

Mutlu Müşterilerimiz Neler Söyledi?
45’den fazla dilde çeviri hizmeti almak için Ücretsiz Teklif Al
Memnuniyetiniz bizim için önemli

Bizden destek alan müşterilerin hizmetimizden memnun kalmasına özen gösteriyor, tercüme sürecinde şunlara dikkat ediyoruz:

  • Sipariş verdiğinizde doküman için bir ön çalışma yapıyor, fiyat ve teslim tarihini belirliyoruz.
  • Resmî birtakım prosedürlerde sorun yaşamanızı önlemek için metni aslına birebir uygun tercüme ediyoruz. 
  • Deneyimli çevirmenlerle birlikte çalışıyor, içerik kalitesi yüksek tercümeler sunuyoruz. 
  • 120’den fazla dil için çeviri desteği veriyoruz.
  • Çeviri sürecinde gözden kaçan hata olduysa tespit edilebilmesi için dokümanları size iletmeden önce kontrol ediyoruz. 
  • Tercüme yaparken kaynak ve hedef dilin kurallarına dikkat ederek çalışıyoruz.
  • Kişisel verilerinizi koruyor, tercümanlarımız haricinde kimseyle bilgi ve verileri paylaşmıyoruz.
Merak Edilenler
Tercüme sürecinde çevrilen metin hangi kalite kontrol aşamalarından geçiyor? Kapat
Tercüme işlemi bittikten sonra metni sırasıyla kalite kontrol, son okuma ve DTP kontrolünden geçiriyor, içerikleri hatasız biçimde size iletiyoruz.
Yeminli tercüme hizmeti alabilir miyim? Kapat
Dilediğiniz tüm belge çeşitleri için yeminli tercüme hizmeti veriyoruz.
Çeviri metinlerin teslimat süresi ne kadardır? Kapat
Belgenizin teslim süresini uzunluğu, içeriği ve kelime sayısı gibi etkenleri dikkate alarak belirliyoruz.
Hangi belgeler için hizmet veriyorsunuz? Kapat
Multimedya içerikleri, seslendirme ve yazılımlar başta olmak üzere ihtiyaç duyduğunuz her türlü doküman için bu hizmetimizden yararlanabilirsiniz.
Merhaba,
Size nasıl yardımcı olabiliriz?
Sohbete Başla