Teknik Tercüme

Hemen dosyanızı yükleyin ve teklif alın.

Teklif Al

Sözleşmeler

Dava Dosyaları

Kanuni Belgeler

Yasal Yazışmalar

Mahkeme Kararları

Doğru ve Güvenilir Teknik Tercüme

Teklif Al

Alanında uzmanlık gerektiren teknik çeviriler için profesyonel hizmet almak istiyorsanız ve teknik tercüme bürosu arıyorsanız bir adım uzağınızdayız.

Önde gelen yerel ve global markaların tercihiyiz!

Bireysel ve kurumsal çözüm ortaklarımıza kaliteli hizmet sunmak bizim için bir ayrıcalıktır. Focus Tercüme ile yanınızdayız, profesyonel çözümlerimizle her daim hizmetinizdeyiz.

İletişime Geç

Uzman Onaylı
Teknik Tercüme Hizmetleri

Mesleki bilgi ve tecrübe gerektiren teknik çevirileri kurallara uygun biçimde hazırlayabilmek için yetkin tercümanlarla hizmet veriyoruz. Deneyimli tercümanlarımız talep ettiğiniz belgeleri orijinal metne sadık kalarak hazırlıyor.

Teknik tercümelerde çok sayıda sayısal veri yer alabilir. Dokümanlarınızın teknik bilgiye hâkim kişiler tarafından çevrilmesini sağlıyor, bu sayede hata ihtimalini ortadan kaldırmayı hedefliyoruz.

Focus Tercüme olarak müşteri ve veri gizliliği konusunda hassas davranıyoruz. İstanbul teknik tercüme bürosundan çevrilmesini talep ettiğiniz belgeleri yalnızca tercüman arkadaşlarımızla paylaşıyor, hiçbir şekilde üçüncü kişilere bilgi aktarımı yapmıyoruz.

Yapay Zekâ Teknolojisi ve İnsan Tecrübesinin Buluşması

Hatasız ve akıcı teknik tercüme hizmeti sunmak için tüm iş sürecimizi alanında uzman çevirmen arkadaşlarımızla birlikte yürütüyoruz. Metin kalitesini artırmak için gerekli durumlarda insan deneyimini yapay zekâyla bir araya getiriyor, teknolojinin sunduğu kolaylıklardan yararlanıyoruz.

En kısa sürede dökümanlarınız hazır olsun! Ücretsiz Teklif Al

Dokümanlarınız Uzman Gözetiminde Çevrilsin

Tercüme hatasından kaynaklanabilecek risklerin önlenmesi için teknik bilgi içeren dokümanların aslına uygun çevrilmesi oldukça önemli. Bu nedenle teknik bilgilerin spesifik jargona ve terimlere uygun şekilde doğru tercüme edilmesi ilgili alanda uzmanlık gerektiriyor. Biz de Focus Tercüme olarak alanında deneyimli teknik tercümanlarla birlikte çalışıyor, talep ettiğiniz belgeleri eksiksiz ve aslına sadık kalarak çeviriyoruz.

En Kısa Sürede Dokümanlarınız Hazır Olsun!

Tüm dokümanlarınızı hızlı bir şekilde hazırlıyor, sizin için planlanan tarihi aşmadan teslim ediyoruz.

Teklif Al

Hatalı Metinleri Geride Bırakın

Teknik tercümesini istediğiniz belgeleri deneyimli tercümanlarımıza emanet ediyoruz. Tüm dokümanlarınızı kurallarına uygun, hatasız biçimde çeviriyoruz.

Teknik Çevirilerle Kolaylıkla Yurt Dışına Açılın

Teknik çeviriler markanızın veya firmanızın bilinirliğini artırmaya da yardımcı olur. İlgili alanda sunduğunuz hizmetin içeriğine dair dokümanların tercümesini yaptırabilir, bu sayede ulaştığınız pazarda ses getirebilirsiniz.

120+ Dilde
Hizmetimizden Faydalanabilirsiniz

Deneyimli tercüman arkadaşlarımızla İngilizce, Almanca ve Fransızca gibi 120+ dilde çeviri hizmeti veriyoruz. Örneğin teknik İngilizce çeviri istiyorsanız İngilizce diline hâkim çevirmenlere yönlendiriliyorsunuz.

İngilizce

Almanca

Arapça

Fransızca

Rusça

İspanyolca

Japonca

Azerice

Fince

Hintçe

Bulgarca

Korece

Portekizçe

Korece

Kazakça

Hintçe

Tüm Dosya Formatlarına Uygun Çeviri Desteğimizle Yanınızdayız

Teknik tercüme hizmetimiz DTP dosya türlerindeki belgelerinizin tercümesi için uygundur. Dilediğiniz dosya için çeviri desteği alabilirsiniz.

Mutlu Müşterilerimiz Neler Söyledi?

Focus Tercüme, çeviri yaptırabileceğim yer ararken dikkatimi çeken firmalardan biri olmuştu. İlk siparişimde gayet memnun kaldım. İhtiyacım olursa yeniden hizmet alabilirim.

“Focus Tercüme’yi eski çalıştığım firmadan biliyorum. Bireysel olarak çeviri işim olduğunda yine onlara ulaştım. Müşteri odaklı yaklaşımları çok hoşuma gitti.”

“İlk defa tercümeye ihtiyaç duydum. Arkadaşımın önerisiyle ve teknik tercüme fiyatlarını göz önünde bulundurarak Focus Tercüme’ye başvurdum. Gösterdikleri alaka ve uygun fiyatlı hizmetten dolayı çok memnun kaldım.”

“Firmamıza ait katalogların Almancaya çevrilmesi gerekiyordu. Birden fazla sayıda katalog için sipariş vermiştik ve hiç aksama olmadan tam zamanında teslim aldık. Teşekkür ediyoruz.”

45’den fazla dilde çeviri hizmeti almak için Ücretsiz Teklif Al

Memnuniyetiniz bizim için önemli

Çeviri hizmeti sunduğumuz müşterilerimizin memnuniyetini önemsiyoruz. Sunduğumuz hizmetten faydalanmanın avantajlarını ise şöyle açıklayabiliriz:

Bilgilerin anlamına uygun tercümesine özen gösteriyor, orijinal metne sadık kalıyoruz.
Kalite kontrol sürecine önem veriyoruz. Hatasız içerikler sunmak için metinlerin kalite kontrolünü sağlamadan teslim etmiyoruz.
Çeviri sürecimizde kişisel veri ve bilgi güvenliğini esas alıyor, tüm müşterilerimizle gizlilik sözleşmesine uygun hizmet sunuyoruz.
Teknik çeviri fiyatlarını ve teslim tarihlerini belirlemek için her projeye özel bir ön çalışma yapıyor, sizin onayınızı aldıktan sonra çeviriye başlıyoruz.
Teknik çevirilerin hatasız olması için çevirmenlerin konuya hâkim olması gerekiyor. Bu noktada sizi beklentinize ve içeriğe uygun tercüman arkadaşlarımıza yönlendiriyoruz.
Dokümanlarınızla ilgili yasal prosedürlere hassasiyet gösteriyoruz. Mühendislik, mimarlık ve tıp gibi alanları kapsayan teknik tercümeleriniz resmî prosedürlere uygun biçimde yapılıyor.
Tercümanlarımız farklı dillerde uzmanlığı olan bireylerden oluşuyor. 120’den fazla dilde çeviri hizmeti alabiliyorsunuz.

Merak Edilenler

Tercüme sürecinde çevrilen metin hangi kalite kontrol aşamalarından geçiyor? Kapat

Metniniz tamamlandıktan sonra öncelikle kalite kontrolü yapılıyor. Ardından çevrilen belgeyi ana dili hedef dil olan son okuyucularımız dikkatlice okuyor. Son adımda içeriği DTP kontrolünden geçiriyor, sayfa düzenini de kontrol ettikten sonra teslim ediyoruz.

Yeminli tercüme hizmeti alabilir miyim? Kapat

Yeminli tercüme hizmeti alabilir miyim?

Çeviri metinlerin teslimat süresi ne kadardır? Kapat

Teknik çevirilerin teslim süresi metnin kelime sayısı, içeriğin türü, kaynak ve hedef dil gibi etkenlere göre değişiklik gösterir. Siz de size uyan tarih aralığında çeviri hizmeti almak için hemen bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Hangi teknik belgeler için hizmet veriyorsunuz? Kapat

Otomotiv, denizcilik, enerji ve mühendislik gibi geniş kapsamlı alanlarda teknik çeviri hizmeti sunuyoruz.