Bireysel ve kurumsal çözüm ortaklarımıza kaliteli hizmet sunmak bizim için bir ayrıcalıktır. Focus Tercüme ile yanınızdayız, profesyonel çözümlerimizle her daim hizmetinizdeyiz.
Japonya'dan gelen makine ve ekipmanların kurulumunda, kalite ve süreç denetimlerinde terimler kadar çalışma kültürü de önemlidir. Tercümanımız Japon ekibin beklentisini Türk ekibe doğru aktarır; toplantılarda ve sahada aynı kişi devam eder.
Görevi önceden konuşup tercümanı işin konusuna göre seçiyoruz: makine, otomotiv, elektronik ya da kalite yönetimi. Doküman varsa önceden tercümanla paylaşıyoruz.
<ul><li>Makine ve ekipman kurulumu</li><li>Kalite denetimi ve süreç iyileştirme toplantıları</li><li>Operatör ve teknik eğitimler</li><li>İş görüşmeleri ve müzakereler</li><li>Fuar ve fabrika ziyaretleri</li><li>Noter ve resmi işlemler</li></ul>
WhatsApp'tan görev tarihini, şehri ve işin konusunu yazın. Uygun tercümanı ve net fiyatı aynı gün iletelim.
Focus tercüme olarak Japonca tercüme fiyatlarını belirlerken birtakım kriterleri göz önünde bulunduruyoruz. Örneğin metninizin dili, hedef dili veya kelime sayısı gibi etmenler Japonca tercüme fiyatları için belirleyici olabiliyor. Bu bağlamda çevirisini talep ettiğiniz metni inceledikten sonra size en uygun fiyat teklifini belirliyoruz.
Japonca tercüme bürosundan çevirisini istediğiniz noter onaylı Japonca tercümeleri en kısa sürede hazırlıyor, eksiksiz teslimini sağlıyoruz.
Toplantı ve fuarlar için günlük, kurulum ve eğitim işleri için haftalık ya da aylık paketle çalışıyoruz. Şehir dışı görevlerde ulaşım ve konaklama teklifte ayrıca gösterilir. Şirketinize fatura kesiyoruz.
Tercümanlarımız Japonca ile Türkçe arasında doğrudan çalışır; gerektiğinde İngilizce ile üçlü çeviri yapar.
Pazarlama Uzmanları
Girişim Ekosistemi
<p>Sözleşme, teknik doküman ve şirket evrakının Japonca yeminli ve noter onaylı tercümesini de yapıyoruz: <a href="/japonca-tercume">Japonca yeminli tercüme</a>.</p>
Çince, Korece, İngilizce, Rusça, Almanca ve İtalyanca sözlü tercüman da sağlıyoruz. Fabrika işleri için fabrika kurulum tercümanı, diğer görevler için sözlü tercüman sayfamıza bakabilirsiniz.
Uzun süren işlerde tercümanı projenin sonuna kadar ayırıyor, gerektiğinde yedek tercümanı önceden hazırlıyoruz.
<p>Ofisimiz Pendik'te ve 7 gün 24 saat açık. Telefon ve WhatsApp: <a href="tel:+902164914488">0216 491 44 88</a>.</p>
Focus Tercüme’ye ilk kez makale çevirisi yaptırmıştım. Makalem için son derece titizlikle çalışıldığı belliydi. Hatasız teslimat için tercüman arkadaşlara yeniden teşekkürlerimi iletiyorum.
Zamanla yarıştığım bir günde acil destek sağlayarak günümü kurtardınız. İstediğim belgenin tercümesi birkaç saat içinde elimdeydi. Çeviri ihtiyacınız olduğunda Focus ekibine gözü kapalı güvenebilirsiniz.
İşim nedeniyle belli dönemlerde web site çevirisi yaptırmam gerekiyor. Focus Tercüme’ye yaptırdığım her çeviriden memnun kalıyorum. Hızlı dönüşünüz ve çevirilere gösterdiğiniz özen için teşekkür ederim.
Profesyonel çeviri desteğine ihtiyaç duyunca daha önce ismini duyduğum Focus ile iletişime geçmiştim. Ekibin çözüm odaklı yaklaşımı sayesinde evraklarımı rahatlıkla teslim ettim. Çevirileri hiçbir sorun yaşamadan elime ulaştırdığınız için bir kez daha teşekkür ediyorum.